सध्या usamos nuestros dispositivos móviles para prácticamente cualquier tarea. A pesar de contar con tanta versatilidad en su uso, siguen manteniendo su esencia, es decir, comunicarnos con nuestros seres queridos, amigos, compañeros de trabajo o conocidos. Por ello, es fácil deducir que mantener nuestros contactos seguros y bien organizados es muy importante. Precisamente hoy estaremos hablando en detalle sobre cómo pasar contactos de un móvil a otro usando Bluetooth y también repasaremos todos los métodos alternativos que existen para transferir tu agenda sin perder ni un solo número.
Si acabas de estrenar teléfono o estás ayudando a un familiar a cambiar de móvil, es normal que te preocupe no perder los contactos, las fotos y otros datos importantes. Durante mucho tiempo el Bluetooth fue la forma más usada para transferir casi cualquier archivo entre dos móviles. Aunque hoy sigue siendo útil, han surgido métodos mucho más rápidos y versátiles que también conviene conocer. En este artículo los reunimos todos para que puedas elegir la opción que mejor se adapte a tu caso.
ब्लूटूथद्वारे एका मोबाइल फोनवरून दुसर्या फोनवर संपर्क कसे हस्तांतरित करायचे?

Existen muchas formas disponibles para pasar contactos de un móvil a otro, y una de las más sencillas y universales es usar Bluetooth. Este método es especialmente útil cuando:
- Ambos móviles están cerca y puedes tenerlos en la mano.
- No quieres utilizar Internet ni datos móviles.
- Solo necesitas compartir algunos contactos concretos o un archivo .vcf.
Antes de nada, ten en cuenta que en la mayoría de móviles Android, Bluetooth puede compartir fichas completas de contacto en formato vCard (VCF). Esto incluye normalmente el nombre, números de teléfono, correos electrónicos, dirección y notas que tenga guardadas ese contacto en la agenda. No se suelen compartir datos sensibles como contraseñas, pero sí toda la información que tú hayas introducido en la ficha del contacto.
En cuanto a la privacidad, en el emparejamiento Bluetooth suele aparecer una casilla para compartir la agenda de contactos con el otro dispositivo (por ejemplo, en manos libres de coche o auriculares inteligentes). Esa opción sirve para que el otro dispositivo pueda ver quién te llama o leer tus contactos de forma continua. Si no quieres que Bluetooth tenga acceso permanente a tus contactos, no marques esa casilla al emparejar y revisa en Ajustes > Bluetooth > (nombre del dispositivo) que la opción संपर्कांमध्ये प्रवेश o संपर्क सामायिक करा बंद आहे.
Una vez aclarado esto, veamos cómo pasar contactos concretos por Bluetooth.
Pasar contactos de uno en uno por Bluetooth
ही प्रक्रिया यशस्वीरित्या पूर्ण करण्यासाठी, तुम्हाला फक्त खालील चरणांचे अनुसरण करावे लागेल:
- प्रथम होईल dirigirte a la aplicación Contactos आपल्या मोबाइल डिव्हाइसवरून.
- स्क्रीनवर तुमचे बोट सरकवा जोपर्यंत तुम्हाला तो संपर्क सापडत नाही तोपर्यंत तुम्ही पास करू इच्छिता दुसऱ्या मोबाईलवर.
- संपर्क निवडा आणि तुम्हाला आपोआप शेअर करण्याचा पर्याय दाखवला जाईल. Esta podrá estar en el borde inferior de la pantalla, en el icono de compartir o en el menú de tres puntos, en dependencia del dispositivo.
- नंतर आपण आवश्यक seleccionar la opción Bluetooth एक शिपिंग पद्धत म्हणून.
- Activa el Bluetooth en tu dispositivo móvil, y también en el otro móvil al cual deseas pasar el contacto.
- Asegúrate de que tu smartphone दृश्यमान मोडमध्ये आहे o detectable para otros dispositivos.
- Selecciona el otro móvil para compartir el contacto y, en el dispositivo receptor, acepta la recepción o importación संपर्क
- काही सेकंदात tendrás el contacto disponible en el otro teléfono móvil, ya sea en la memoria del dispositivo o en la cuenta que use por defecto.
Esta opción es muy práctica cuando solo quieres enviar un número concreto a otra persona (por ejemplo, el teléfono de un profesional, un servicio técnico o un familiar) y no necesitas compartir toda tu agenda.
Pasar varios contactos a la vez por Bluetooth
El proceso de pasar varios contactos por Bluetooth de una vez es bastante similar a los pasos que describimos anteriormente, pero seleccionando más de un contacto:
- अनुप्रयोगात प्रवेश करा संपर्क आपल्या मोबाइलचा
- Dentro de tu lista de contactos, mantén pulsado uno de ellos hasta que aparezca el modo de selección múltiple y, a continuación, marca todos los contactos que deseas compartir a través de Bluetooth.
- पर्याय दाबा शेअर आणि नंतर निवडा ब्लूटूथ como forma de envío.
- Selecciona el dispositivo de destino y continúa con el emparejamiento o la autorización, si es necesario. A partir de aquí, el प्रक्रिया अगदी तशीच चालू राहते a como lo describimos anteriormente: se enviará un archivo vCard con todos los contactos seleccionados, y en el móvil receptor solo habrá que aceptarlo e importarlo.
Si tienes muchos contactos, el envío puede tardar un poco más, ya que Bluetooth no es la tecnología más rápida para grandes volúmenes de datos. En esos casos quizá te resulte más cómodo usar WiFi directo, una app específica o la sincronización en la nube.
ब्लुटूथ व्यतिरिक्त एका मोबाईल फोनवरून दुसर्या फोनवर संपर्क हस्तांतरित करण्याचे इतर कोणते मार्ग आहेत?
Aunque la opción de Bluetooth hace algunos años era extremadamente popular, a día de hoy ha sido desplazada por otros métodos más rápidos y cómodos. Muchos de ellos no solo transfieren los contactos, sino también fotos, vídeos, aplicaciones, notas o incluso las configuraciones del móvil. A continuación te mostramos las alternativas más interesantes.
Pasar contactos usando tu cuenta de Google
Una de las formas más fiables para pasar contactos de un móvil Android a otro es utilizar la sincronización con tu cuenta de Google. Con este método, tus contactos se guardan en la nube de Google y se sincronizan de forma automática en cualquier dispositivo Android donde inicies sesión con tu cuenta.
- Lo primero que deberás hacer es asegurarte de que todos tus contactos se encuentren guardados correctamente (ya sea en el teléfono, en la SIM o en cuentas como WhatsApp). Más adelante los centralizarás en Google.
- अॅप वर जा संपर्क आपल्या डिव्हाइसची.
- मेनूमध्ये शोधा, representado por tres rayitas horizontales o tres puntos. En algunos dispositivos se encuentra en la esquina superior izquierda o derecha de la pantalla. Esto puede variar según la marca y el modelo.
- तिथे गेल्यावर पर्याय शोधा Administrar Contactos किंवा तत्सम.
- विभागावर क्लिक करा संपर्क आयात करा para traer todos los contactos desde la SIM, el teléfono u otras cuentas.
- Selecciona el origen desde dónde deseas importar los contactos, ya sea del teléfono, de la tarjeta SIM o de alguna copia de seguridad en la nube.
- मग निवडा hacia dónde deseas exportarlos. La opción más recomendable es tu cuenta de Google, ya que así quedarán sincronizados.
- Asegúrate de que en Ajustes > Cuentas > Google tienes activada la opción संपर्क समक्रमित करा. De esta forma, cuando inicies sesión en otro dispositivo móvil con esa misma cuenta, tus contactos se sincronizarán de manera automática.
Este método es ideal si quieres una copia de seguridad permanente de tus contactos en la nube y si sueles cambiar de móvil con frecuencia. Además, te permite recuperar tu agenda en caso de pérdida, robo o avería del dispositivo.
Mediante la exportación de contactos (archivo VCF)
Este método es uno de nuestros preferidos debido a su साधेपणा आणि लवचिकता. Consiste en generar un archivo vCard (.vcf) que contiene todos tus contactos y que puedes mandar por Bluetooth, correo electrónico, mensajería o copiarlo a otro dispositivo.
- संपर्क अॅपवर जा आपल्या Android डिव्हाइसवर.
- Presiona encima de las tres rayitas horizontales o el icono de menú, que suele localizarse en la esquina superior izquierda o derecha.
- Una vez ahí, haz clic sobre la opción संपर्क व्यवस्थापित करा, आणि नंतर संपर्क निर्यात करा.
- El sistema te mostrará dos opciones habituales: exportar contactos al almacenamiento interno del móvil o सिम कार्डला. Al exportarlos al almacenamiento interno se creará un archivo VCF.
- निर्यात पूर्ण झाल्यावर, abre una aplicación como WhatsApp, Telegram, Gmail u otra app de mensajería o correo y adjunta el archivo de contactos. Este se almacena como archivo VCF en el almacenamiento interno del smartphone, normalmente en la carpeta डाउनलोड o संपर्क.
- En el móvil de destino, descarga el archivo VCF y ábrelo. El sistema te ofrecerá importar esos contactos a la agenda del dispositivo o a una cuenta de Google. En pocos pasos tendrás todos los contactos disponibles en el nuevo móvil.
Esta exportación manual es muy parecida a lo que ofrecen algunos programas de escritorio, pero sin necesidad de ordenador. Te da un control total sobre cuándo haces la copia y dónde envías el archivo.
Otras formas de pasar contactos: memoria SD y tarjeta SIM
Aunque cada vez se usan menos, hay dos métodos clásicos que todavía pueden ser útiles, especialmente en móviles más antiguos o en teléfonos muy básicos: SD कार्ड y सीम कार्ड.
Pasar contactos mediante una tarjeta SD
Si tu móvil dispone de ranura para tarjeta microSD, puedes usarla para exportar los contactos y luego importarlos en el otro teléfono:
- Introduce la tarjeta SD en el teléfono desde el que quieras copiar los contactos.
- अॅप प्रविष्ट करा संपर्क o अजेंडा आणि मेनूवर जा पर्याय (tres puntos o tres barras).
- सारखे पर्याय शोधा संपर्क व्यवस्थापित करा o आयात निर्यात आणि निवडा Exportar a tarjeta SD.
- Marca los contactos que quieres copiar o selecciona सर्व y completa el proceso. Se generará un archivo VCF en la tarjeta.
- Extrae la memoria del viejo teléfono, introdúcela en el nuevo y, desde la app Contactos, usa la opción SD कार्ड वरून आयात करा para traerlos al nuevo dispositivo.
Pasar contactos mediante una tarjeta SIM
La SIM es una forma muy fiable y compatible para transpasar contactos entre teléfonos sencillos, aunque tiene una gran limitación: suele permitir almacenar solo unos 200-250 contactos y no siempre guarda más datos que el nombre y el número.
- Introduce la tarjeta SIM en el teléfono desde el que quieras sacar los contactos.
- अॅप प्रविष्ट करा संपर्क आणि जा Opciones > Importar/Exportar.
- निवडा सिम कार्डवर निर्यात करा y selecciona los contactos que quieras guardar.
- Cuando termine, coloca la SIM en el nuevo móvil y accede de nuevo a Contactos > Importar para traerlos desde la SIM a la memoria del dispositivo o a tu cuenta de Google.
Usar la red WiFi para pasar contactos y otros datos

Además de Bluetooth, muchas aplicaciones aprovechan la conexión WiFi (o crean una red WiFi directa entre dispositivos) para transferir contactos, fotos, vídeos y otros datos a gran velocidad. Este tipo de apps suele ser la mejor opción cuando quieres clonar casi todo el contenido de un móvil en otro y evitarte pasos manuales.
झाप्या

असे अनेक अॅप्लिकेशन्स आहेत जे तुम्हाला संपर्क आणि इतर प्रकारच्या फाइल्स एका मोबाइल फोनवरून दुसऱ्या मोबाइल फोनवर WiFi द्वारे हस्तांतरित करण्याची परवानगी देतात. या सगळ्यांपैकी सर्वात लोकप्रिय म्हणजे झाप्या, que desde su lanzamiento ha logrado alcanzar un éxito impresionante.
या अॅपची काही सर्वात मनोरंजक वैशिष्ट्ये आहेत:
- परवानगी देते pasar contactos de un móvil a otro de manera muy rápida, además de imágenes, vídeos, aplicaciones y todo tipo de archivos, ya sean pesados o ligeros.
- Presenta compatibilidad con las versiones recientes del sistema operativo Android y también con otros sistemas, lo que la hace muy versátil.
- Facilita la creación de una copia de seguridad del contenido de tu dispositivo actual hacia otro nuevo en caso de querer reemplazarlo, simplificando el cambio de móvil.
- इतर मोबाइल उपकरणांशी कनेक्ट करत आहे es muy segura y efectiva, ya que se establece una red directa entre ellos sin pasar por servidores externos.
- आपला वापरकर्ता इंटरफेस además de ser agradable es muy intuitiva, por lo que cualquier persona puede usarla sin complicaciones.
Esta aplicación se encuentra de manera gratuita disponible en la Play Store y, según datos públicos, एक अब्जाहून अधिक डाउनलोड जमा करण्यात व्यवस्थापित केले आहे त्या ऍप्लिकेशन स्टोअरमध्ये.
Transferencia de contactos (app dedicada)

हे आणखी एक अॅप आहे comúnmente usadas y muy apreciada por los usuarios para pasar contactos de un móvil a otro. La misma te posibilita enviarlos de una aplicación a otra o compartirlos usando un correo electrónico como receptor de los contactos, generando automáticamente los archivos necesarios.
Debes tener en cuenta que, para poder pasar los contactos de un móvil a otro de app a app, la aplicación deberá estar instalada en ambos dispositivos. En este caso será solo necesario ingresar un ID que te proporcionará la propia app y que permitirá recibir los contactos en el móvil de destino.
अनुप्रयोगाने Play Store मध्ये एक दशलक्षाहून अधिक डाउनलोड जमा करण्यात व्यवस्थापित केले आहे आणि cuenta con valoraciones favorables por parte de los usuarios. Su uso es totalmente gratuito y ofrece una interfaz bastante sencilla e intuitiva, ideal para quienes solo necesitan gestionar la agenda.
Otras herramientas y funciones para transferir contactos

Además de los métodos anteriores, existen otras soluciones que combinan varias de estas ideas o que están pensadas para migrar datos de forma masiva entre dispositivos. Aunque muchas se centran en Android, también hay opciones para mover contactos entre diferentes sistemas.
Nearby Share y funciones similares
En móviles Android recientes, Google incorpora la función जवळपास सामायिक करा, que permite compartir archivos y datos con dispositivos cercanos usando Bluetooth, WiFi y otros canales de forma combinada. Para usarla con contactos:
- Activa जवळपास सामायिक करा en Ajustes > Google > Dispositivos y compartir > Nearby Share.
- En la app de Contactos, entra en आयात/निर्यात > संपर्क शेअर करा.
- Selecciona los contactos o pulsa en सर्व निवडा आणि निवडा जवळपास सामायिक करा एक शिपिंग पद्धत म्हणून.
- En el móvil receptor, acepta la transferencia y los contactos se importarán automáticamente.
El funcionamiento es muy similar al envío por Bluetooth, pero con mayor velocidad y fiabilidad gracias al uso combinado de tecnologías inalámbricas.
Apps de fabricante para cambiar de móvil
Algunos fabricantes incluyen sus propias apps para clonar un móvil antiguo en uno nuevo. Aunque suelen estar pensadas para mover muchos tipos de datos (fotos, apps, configuraciones…), también copian tus contactos:
- सॅमसंग स्मार्ट स्विच: permite transferir desde otro Android, desde iPhone o desde un ordenador, usando WiFi o cable.
- Herramientas de cambio de móvil de otras marcas: muchas firmas tienen soluciones similares preinstaladas que detectan el móvil antiguo y te guían paso a paso.
Si tu nuevo teléfono incluye una de estas aplicaciones, suele ser la forma más rápida y completa de trasladar tu agenda y el resto de tu información sin tener que ir método por método.
Privacidad: cómo evitar que Bluetooth acceda a tus contactos

Si te preocupa especialmente la privacidad y no quieres que Bluetooth tenga acceso permanente a tus contactos, hay dos puntos clave que debes controlar:
- Al emparejar un dispositivo (como el manos libres del coche), suele aparecer una opción del tipo “Acceder a contactos” o “Sincronizar agenda”. Si la marcas, el otro dispositivo podrá ver tu lista de contactos y, en algunos casos, registros de llamadas. Evita marcarla si no es imprescindible.
- En Ajustes > Bluetooth, pulsa sobre el dispositivo ya emparejado y desactiva cualquier interruptor relacionado con Contactos, Llamadas o Sincronización de agenda. Así impedirás que lea tus contactos en segundo plano.
Cuando compartes un contacto manualmente por Bluetooth (como vimos al inicio), lo que se envía es un archivo vCard con la información que tu agenda tenga almacenada para ese contacto: nombre, número, correos, empresa, dirección, cumpleaños, notas, etc. Si no quieres que se envíen ciertos campos, puedes editar el contacto previamente para eliminar datos sensibles o crear una versión simplificada del mismo solo con el número.
Controlando estas opciones podrás usar Bluetooth de forma puntual para transferir contactos sin que ello implique dar acceso total a tu agenda a otros dispositivos conectados.
Como ves, hoy en día dispones de muchísimas formas de pasar contactos de un móvil a otro: desde el clásico Bluetooth o la tarjeta SIM hasta la sincronización con Google, los archivos VCF, las apps por WiFi o las herramientas de los fabricantes. Lo ideal es combinar varios métodos: por ejemplo, tener siempre una copia en tu cuenta de Google, pero usar Bluetooth o un archivo VCF cuando quieras compartir solo algunos contactos concretos con otra persona. De este modo, tu agenda estará siempre a salvo y podrás cambiar de teléfono o ayudar a otros sin miedo a perder información importante.
आम्हाला टिप्पण्यांमध्ये कळवा. cuáles otras formas usas para pasar contactos o si prefieres que expliquemos alguno de estos métodos paso a paso con capturas. Te leemos.
हा लेख आपल्यासाठी मनोरंजक असल्यास, आम्ही खालील शिफारस करतो: माझा फोन टॅप झाला आहे हे मला कसे कळेल? | पूर्ण मार्गदर्शक

